en 1949 un joven predicador audaz y
dinámico emprendió un camino que tendría
un impacto en cada continente por
generaciones futuras
[Música]
por más de 50 años ya más de 210
millones de personas billy ground habló
apasionadamente sobre la esperanza
segura encontrada en jesucristo hay
muchas cosas sobre dios que no entiendo
o comprendo acepto su revelación de sí
mismo porque él unió razas y
denominaciones a través de un propósito
común al predicar en 185 países en todo
el mundo cristo le pertenece a todas las
personas él pertenece a todo el mundo él
estuvo al lado de presidentes conoció a
dignatarios y líderes mundiales y hoy mi
libro es reconocido entre los líderes
religiosos más influyentes en la
historia del mundo
[Música]
de nuestros archivos los clásicos de
billy bragg
les doy la bienvenida a todos los que
nos acompañan por televisión también y
les digo que estamos en la universidad
del nuevo méjico en su hermoso hermoso
recinto uno de los más hermosos de todo
el mundo esta noche quiero que vayan
conmigo al segundo capítulo el segundo
capítulo del libro de hebreos el segundo
capítulo del libro de hebreos comenzando
en el versículo 1
por tanto es necesario que con más
diligencia atendamos a las cosas que
oímos no sea que un día nos deslicemos
y en griego estas palabras son muy muy
fuertes es decir hablaba del antiguo
testamento es muy importante estudiar y
leer el antiguo testamento
atenderlo estudiarlo para que no nos
deslicemos de esta enseñanza
si las escrituras dicen y toda
transgresión y desobediencia recibió
justa recompensa o retribución
nosotros como escaparemos
si descuidamos tan grande salvación y el
contexto aquí está hablando de la
salvación a través de jesús como cristo
vino del cielo y lo hicimos hace un
momento se hizo inferior a los ángeles
por supuesto cristo está por encima de
los ángeles y principados y poderes en
la jerarquía del cielo y el universo
pero cuando vino a la tierra se hizo
inferior a los ángeles identificándose
con nosotros y cuando vienes y recibes a
jesucristo como tu salvador te vuelves
superior a los ángeles eres coherederos
con el señor jesucristo y nunca sabrás
hasta que llegues al cielo lo que
significa recibir a cristo lo que es la
salvación total
pero viendo el futuro de esta generación
no es una imagen bonita de hecho muchas
de las afirmaciones que se pronuncian
hoy son desesperantes y casi sin
esperanza recibí una carta de un
comentarista de radio hace tiempo y él
dijo billy hoy tu predicación y dijo
sabes eres muy desalentador danos
esperanza
pero soy un poco como jeremías mi esposa
me dice jeremías a veces porque sabes
jeremías bío por 40 años el deterioro de
su país elbio a su país cautivo el vio a
la ciudad de jerusalén destruida el
vivió todo eso y le dicen el profeta
llorón veo eeuu hoy y veo al mundo hoy y
para ser honesto lloró mucho lloro en mi
alma y mi corazón y clamó y digo dios
como escaparemos
y esto nos está moviendo rápido ahora
los eventos se aceleran
muy rápido
y lo vemos en todo el mundo muchas de
las antiguas tradiciones y cosas viejas
que las personas que se rompen y sacuden
en todo el mundo nos preguntamos aún
queda esperanza un editorial de londres
dijo el otro día la civilización
occidental estaba cometiendo suicidio
un muy prominente religioso de este país
fue recientemente a asia él volvió y
dijo todas mis ideas cambiaron me fui
siendo optimista y ahora soy pesimista
no creo que el mundo dure
hay una filosofía de desesperación ver
frank rosell antes de morir dijo lo más
que esperamos es una rígida
desesperación piensa en eso era un
hombre brillante un hombre de letras
diciendo lo único que esperamos es una
rígida desesperación desesperación en
todos lados
un encabezado el otro día decía los
científicos se desesperan al mover hacia
adelante el reloj atómico una vez más
ahora los escritores dicen en efesios
que en ese tiempo estaban sin cristo sin
esperanza sin dios en el mundo ahora sin
cristo
no creo que habría ninguna esperanza
un senador de los estados unidos me dijo
hace unas semanas yo fui a cenar en el
comedor del senado con amigos senadores
y me llamó a su mesa él dijo millie dijo
eres optimista o pesimista discutíamos
eso aquí en la mesa le dije soy
optimista
te dijo cómo puedes ser optimista a ser
optimista con el mundo en que vivimos un
senador de los estados unidos- y huesos
y llevaba en el senado mucho tiempo
dije soy optimista porque leí la última
página de la biblia
sé que todo estará bien dios tiene un
plan
como escaparemos si descuidamos tan gran
salvación veo la escena del mundo hoy no
veo mucha esperanza de paz permanente
veo la escena del mundo hoy y veo al
país y su escena
y veo corrupción casi a donde sea que
volteo cada vez que ponen un comité de
investigación sacan muchas serpientes
el gobierno local el alto gobierno el
gobierno federal el gobierno estatal
comercios en cada área de la vida parece
que tenemos corrupción y unos hacen mal
las cosas y trampas y mentiras no
significa que somos peores que cualquier
otra generación porque cada generación
lo ha hecho todos han pecado todos somos
pecadores el corazón es muy malvado
quien lo conocerá eso siempre ha sido
así y mi razón para pararme aquí a
predicar hoy no es intentar salvar este
mundo money mundo en el que vivimos
no va a ser salvado verás hemos
construido nuestra civilización en
cimientos quebrados el cimiento quebrado
del pecado la iniquidad humana y no lo
salvará ninguna acción de las naciones
unidas
nos dicen que hagamos todo lo que
podamos por la paz mundial nos dicen que
hagamos todo lo que podamos para
conservar las mejores cualidades de la
vida ya sea en el este o el oeste
nos dicen que hagamos la vida tan
pacífica como podamos bienaventurados
los pacificadores
pero al final
no lo conseguiremos totalmente tal vez
lo logremos una generación podemos
parchar aquí un poco y algo allá y allá
algo pero al final
vamos a hacia el juicio del mundo
en el que habrá tribulación habrá un
anticristo y habrá un juicio pero al
final de todo eso cuando el hombre esté
en el armagedón y la raza humana esté a
punto de destruirse sola el señor
jesucristo va a volver
desesperado pero aún hay esperanza que
hacen las personas cuando leen los
encabezados y ven la televisión te diré
lo que hacen
e intentan escapar
intentan escapar como escapan las
personas algunas escapan soñando
despiertas
fingiendo que no pasara nada o escapan a
través de imaginaciones diabólicas como
hacían en los días de noé
verán satanás se disfraza como ángel de
luz y dice sal y viene tu vida pasa tela
bien y olvídate de todo
hay un escape de placer
huyen hacia la pasión al apetito y el
deseo un hombre escribió voy a ahogar
mis problemas en alcohol y millones
están haciendo justo eso
un empresario dijo voy a salir huiré un
fin de semana
con mi secretaria
el mundo es tan malo que voy a
divertirme mientras pueda
uno de cada dos matrimonios se separan e
intercambian esposas todas las cosas que
suceden hoy cosas increíbles qué tan
lejos qué tan lejos dios permitirá que
esto continúe cómo podemos escapar si
descuidamos tan grande salvación la
biblia nos advierte contra el engaño de
los placeres las cosas que son serias
john steinbeck le escribió a adlai
stevenson una carta una vez y aquí está
una parte de lo que dice jones saint le
dijo esto si quisiera destruir una
nación le daría demasiado y la tendría
de rodillas miserable ambiciosa y
enferma y dijo así está eeuu ahora
santiago una vez dijo en el quinto
capítulo su oro y su plata se han
oxidado ese óxido dará testimonio contra
ustedes y consumirá sus cuerpos como
fuego han amontonado riquezas para los
últimos tiempos pero no podrán gastarlo
de que aprovecha al hombre ganar todo el
mundo si pierde su alma y muchos de
ustedes están
matando intentando conseguir un pequeño
rincón del mundo y están perdiendo su
alma
como escaparemos si descuidamos tan
grande salvación la esposa de uno de
nuestros senadores famosos fue citada
por la prensa diciendo querido dios a
dónde ha ido toda la felicidad
la felicidad real y el gozo y la paz
parecen estar desapareciendo las
personas tienen miedo de andar por las
calles en la noche en cualquier ciudad
violaciones robos
crimen homicidio
como escaparemos el escape final claro
es el suicidio
y hubo un gran teólogo uno de nuestros
grandes teólogos había sido presidente
de uno de nuestros más prestigiados
seminarios él y su esposa tenían un
pacto de suicidio y se suicidaron hace
como tres semanas
las personas terminan suicidándose
saben lo que amos dijo amos en el noveno
capítulo dijo aunque se escondan en el
sepulcro de allí los sacará mi mano
aunque suban hasta el cielo de allí los
derribar en los suicidios entre los
menores de 19 años se duplicaron en los
últimos dos años esta multitud sentada
aquí
si tienen menos de 19 años dos suicidios
se duplicaron el último año en el país
y luego hay otro escape especialmente en
los campus universitarios hoy hay un
escape de radicalismo unirse a una causa
radical vamos a derrocar al gobierno
y hoy en televisión el otro día que uno
de esos chicos en 1960 de la universidad
de california había oído argelia o algún
lugar y lo entrevistar se había cortado
ya el cabello
rasurado la barba no lo reconocí lo
conocía de nombre que tenía tres hijos
dijo no si pudiera volver a mi país
entraría a ese sistema porque he viajado
mucho por el mundo para saber que
nuestro sistema es el más grandioso del
mundo
verás lo que haces lo que haces es
sustituir un montón de pecadores por
otro montón de pecadores
nunca tendrás a nadie que sea totalmente
100% puro
y del todo honesto
sólo hubo un hombre que vivió así fue
jesús
y lo que buscamos hoy es al hombre
perfecto el político perfecto el
empresario perfecto el líder perfecto
del sindicato no lo encontrarás
tienes que lidiar en la sociedad con la
naturaleza humana como es
déjame decirte hay miles de políticos
honestos tan honestos como pueden ser
tan honestos como los predicadores
porque la biblia enseña que todos nos
hemos alejado de la gloria algunos son
de los mejores hombres en washington y
en las capitales estatales que hayamos
tenido
pero sir winston churchill dijo una vez
nuestros problemas nos rebasan dijo no
hay ninguna salida como escaparemos si
descuidamos tan grande salvación cuál es
nuestra esperanza
quiero decirles que es muy importante
que tengas algo de esperanza
porque verás no solo tienes los
problemas del mundo que mencioné tienes
tus propios problemas personales tienes
tus presiones personales tienes tu
infierno personal en el que vives ahora
y buscas una salida y buscas una forma
de escape como voy a quitarme esta carga
tan pesada
tal vez fallaste en la universidad tal
vez es una relación amorosa rota
tal vez es algo más presión de tus
padres lo que puede hacer tal vez tus
padres se separaron y eso te desgarro
y sientes presión y quieres subir y
esconder te quieres escapar
has intentado las drogas has intentado
el alcohol y no funciona
bueno es muy importante que tengas
esperanza si pierdes la esperanza estás
acabado viejo joven
lo que lo exigen es para los pulmones es
la esperanza para el significado de la
vida humana y el destino de la humanidad
depende pienso de su provisión de
esperanza un cardiólogo famosa escribió
el otro día y dijo la esperanza es la
medicina que uso más que todas cuando un
hombre tiene un infarto dijo intento
darle esperanza de inmediato un profesor
de medicina reconocido dijo en este
estado la esperanza es como la medicina
como escaparemos
citaron el reader’s digest hace poco
diciendo para ser feliz una persona debe
tener a alguien a quien amar
algo que hacer y algo que esperar cuál
es tu esperanza en donde colocas tu
esperanza el gobierno el sistema
educativo
cuál es tu esperanza
voy a decirte dónde está mi esperanza
esta noche
mi esperanza no está en una organización
mi esperanza no está en un plan
mi esperanza no está en un tratado
mi esperanza está en un nombre la
persona que se sienta a la diestra de
dios el padre el señor jesucristo y la
biblia dice que dios puso en él
toda autoridad sobre el cielo y la
tierra
y mi esperanza se centra total y
completamente en él y quiero decirte he
sido un fracaso en mi vida yo he sido
pecador he quebrado las leyes de dios
merezco el juicio merezco el infierno
pero el vino a morir por mí en la cruz
y porque el vino a morir en la cruz yo
fui salvado
he escapado
tengo esperanza
yo sé
que iré al cielo
y tengo la presencia de dios conmigo
aquí y ahora para ayudarme en esta vida
presente tienes esa esperanza
la biblia habla sobre la esperanza de la
resurrección pablo habla de la esperanza
en la resurrección y dice si en esta
vida solamente esperamos en cristo somos
los más miserables de los hombres eres
cristiano
dice sí
en algún momento cuando era niño o niña
recibí a cristo como salvador
pero está ahí llega pablo dijo sí solo
en esta vida tenemos esperanza dijo soy
miserable
pero dijo más allá hay una ciudad
continua
hay una ciudad cuyo constructor ya se
dones dios hay un cierre en el futuro y
la biblia habla sobre la resurrección si
vamos a regresar de los muertos
si hay esperanza en la resurrección y
hay esperanza en la justicia nosotros
por obra del espíritu aguardamos con
esperanza la justicia mediante la fe
dijo pablo en gálatas 55 esta palabra es
la misma que usamos para
justificación
cuando dios perdona dios dice desde la
cruz te amo está dispuesto a perdonarte
cada pecado que hayas cometido significa
justo como si nunca lo hiciste
supón que alguien hace algo contra mí y
digo si te perdono estás perdonado pero
aún lo recuerdo
diez años después te veo y digo sí y
recuerdo que me hiciste eso cuando
estaba en la universidad
te perdoné pero aún no puedo olvidar lo
que me hiciste
pero verás dios no lo hace así
dios te perdona y olvida
y te justifica
como si nunca hubieras cometido pecado
él ni siquiera tiene memoria eres
increíble pero eso es lo que pasa la
esperanza de la justicia porque verás yo
ahora estoy vestido en la justicia del
señor jesucristo y cuando dios me ve él
no ve al viejo de mal corazón que es
billy graham
él ve a jesús que vive en mi corazón y
dice porque jesús vive en tu corazón
estás perdonado
eres vestido con su justicia hoy puedo
reclamar por fe una justicia no la mía
la justicia de cristo
porque dios dice sé santo como yo soy
santo no puedo ser tan santo como dios
pero tengo que ser tan santo como dios
si quiero ir al cielo y la única forma
de ser tan santo como dios es
apropiarme de la justicia de jesucristo
cuando llegue a la entrada del cielo van
a ver mis vestidos y no van a ver el
viejo traje que traigo puesto van a
verme
vestido de la justicia de cristo voy a
seguir con el mérito de su sangre
derramada en la cruz
si hay esperanza
y luego no solo hay esperanza de
justicia
sino que hay esperanza de vida eterna
vivir para siempre con él hay esperanza
de la segunda venida de jesucristo
mientras aguardamos la bendita esperanza
la gloriosa venida de nuestro gran dios
y salvador jesucristo
jesucristo nuestra esperanza pablo le
dijo timoteo
el nuevo testamento es un libro
emocionante porque está tan lleno de
esperanza y expectativa las escrituras
dicen nuestra esperanza está en el cielo
mientras esperamos al salvador el señor
jesucristo
y las escrituras dicen y en el cielo
resonaron fuertes voces que decían los
reinos del mundo han venido a ser de
cristo nuestro señor jesucristo y el
reinará por los siglos de los siglos de
los siglos y es la misma esperanza y la
misma imagen de dos amantes que fueron
separados por un tiempo
esperando su reunión todos los desamores
de la historia terminarán en la reunión
de los amantes toda la agonía de los
siglos terminará en la reunión de los
amantes has estado separado de alguien a
quien amas tienes una novia un novio que
no has visto en unos tres o cuatro meses
vaya esperen a reencontrarse es una de
las ventajas de ser evangelista y viajar
mi esposa y yo tenemos muchas despedidas
pero vaya cuando nos volvemos a ver
es una luna de miel de nuevo
espero su venida espero que ella quiera
verme al menos ella dice que sí
y así será ese glorioso día cuando
cristo venga y seremos llevados en el
aire para encontrarlo es como dos
amantes que se reúnen
qué esperanza tenemos imagina que no
tenemos una biblia
imagina que no hay salvación ni cruz ni
tumba vacía
supón que no hay nada que dar salvo algo
que puedas intenta enmendar lo haz lo
que puedas
pero tenemos esperanza hay un plan en su
libro de redención
dios tiene un plan para el futuro y el
futuro ya está definido su futuro y dios
está interesado en ti como escapará si
descuidas esta salvación si descuidas a
cristo nota que dice descuidar
tal vez no vas a rechazar a cristo sólo
lo descuidas te unes a una iglesia tal
vez ya eres miembro de una pero en tu
relación personal con cristo lo has
descuidado no tienes tiempo para él no
es lo primero en tu vida algo más es lo
primero él demandó el primer lugar él
demanda ser el señor y amo de toda tu
vida
voy a pedirte esta noche que marches por
cristo cientos de estos jóvenes tuvieron
una marcha de amor esta tarde una marcha
por el amor
y ellos llegaron al estadio voy a
pedirte esta noche que marches por
cristo que te pongas bajo su bandera y
digas quiero que perdone mis pecados
quiero saber que iré al cielo quiero
saber qué voy a escapar del juicio
cuando venga quiero tener en esta vida
presente el poder de escapar de todas
las cosas terribles
que nos pasan a todos eso no significa
que escaparás de los problemas y
dificultades y las circunstancias que
son malas significa que él te da paz y
gozo en medio de ellas ese es el escape
que tenemos el escape no es correr a
esconderse por ahí el escape es entrar a
la palabra de dios en una relación
personal con cristo todo el día voy a
pedirles asientos de ustedes que se
levanten de ahí ahora y vengan frente a
la plataforma y digan hoy quiero perdón
quiero una vida nueva
quiero saber que voy a ser resucitado de
los muertos quiero saber que voy al
cielo voy a pedirte que te levantes y te
pares frente a la plataforma y después
de que todos vengan voy a decirte unas
palabras y oraremos juntos
y luego vamos a darles algo de
literatura para que vayan con sus amigos
es todo lo que tienen que hacer es un
simple acto de fe decir esta noche
quiero a cristo
levántate y ven rapido hombres mujeres
jóvenes cientos de ustedes vamos a
esperarnos rápido
[Aplausos]
[Música]
tú también puedes tomar la decisión de
seguir a jesús como aquellos que ves en
pantalla
puedes hacerlo ahora mismo donde quiera
que te encuentres visita la página web
que ves en pantalla para más información
acerca de cómo invitar a jesucristo para
hacer tu señor y salvador personal a
alguien te está esperando
[Música]
tú qué ves por televisión verás que en
este gran campo de la universidad
cientos de personas vienen a conocer a
cristo como salvador hemos visto el más
grande porcentaje de personas que vienen
a cristo aquí en albuquerque creo que
más que en cualquier ciudad americana en
la que hemos estado
cientos miles de personas esta semana
pasada que dijeron sí a cristo puedes
hacer lo mismo donde estás ahora
inclina tu cabeza y di señor jesus ven a
mi corazón y él lo hará espero que hagas
un compromiso esta noche y que vayas a
la iglesia el domingo dios te bendiga
dónde está tu esperanza está en ti mismo
en la política en ganar mucho dinero en
las relaciones como dijo el señor brawn
la única esperanza que es segura para
toda la eternidad se encuentra en
jesucristo no descuides la salvación tan
grande que se te ofrece hoy en este
momento puedes comenzar una relación con
jesucristo que durará para siempre
queremos ayudarte visita la página web
en pantalla nuestros consejeros quieren
responder a tus preguntas y orar contigo
vía chat tenemos recursos bíblicos para
ayudarte a crecer en tu fe queremos que
sean tuyos son los mismos materiales que
les damos a todos los que responden a la
invitación de billy graham toma un
momento para contactarnos visita la
página web que ves en pantalla esperamos
conversar contigo recuerda dios te ama
[Aplausos]
[Música]
espero que no creas que esto es como uno
de esos programas policíacos que ves en
televisión
se trata de an está en problemas si no
llevas el límite cada oportunidad que
tienes ya estás muerto
y estamos en una mala posición dijo
hay esperanza claro que hay esperanza
que dará el hombre a cambio por su alma
estaba en problemas y no sabía qué hacer
y dónde están los judíos sabían que
podía conquistar el mundo
es como si estuvieras en un sueño pero
no es un sueño es la realidad
me cambió para siempre y no podía creer
que esto fuera real ya creían de esto
pero sé que algo más grande está pasando
ahora
[Música]